See kimono on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bath kimono" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kimonoed" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kimonolike" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kimono sleeve" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "open the kimono" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "open up the kimono" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "under-kimono" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "underkimono" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "wooden kimono" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "着物", "2": "きもの", "gloss": "clothing" }, "expansion": "着物(きもの) (kimono, “clothing”)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "物", "2": "もの", "gloss": "thing" }, "expansion": "物(もの) (mono, “thing”)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物(きもの) (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物(もの) (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimonos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kimono", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "kimono" }, "expansion": "kimono (plural kimonos or kimono)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "👘" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 30 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 13 16", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 26 16", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 26 16", "kind": "other", "name": "Terms with Assamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 21 17", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 21 17", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 20 12", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 31 15", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 27 13", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 14 17", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 24 11", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 21 17", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 14 16", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 21 17", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 16 13", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 11 15", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 30 15", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 26 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 16 14", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 10 12", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 19 16", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 34 14", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 11 13", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 27 3", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 26 16", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 34 14", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 16 11", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 21 17", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Okinawan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 20 16", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 19 18", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 24 14", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 11 13", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 24 14", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 14 13", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 26 15", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 19 16", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 26 15", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 26 16", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 24 15", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 37 37", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Clothing", "orig": "en:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: yukata (sometimes hyponymous)" } ], "glosses": [ "A traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions." ], "id": "en-kimono-en-noun-V72X9XDK", "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "garment", "garment" ] ], "translations": [ { "_dis1": "78 20 2", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kīmūnū", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "كِيمُونُو" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "kimönö", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "কিম’ন’" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kimanó", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "кімано́" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kimono", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "кимоно" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "quimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "wo⁴ fuk⁶", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "和服" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "和服" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "héfú", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "和服" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "quimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "kimonó", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "κιμονό" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "קימונו" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimonó" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "cimeonó" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "chimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kimono", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "着物" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "wafuku", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "和服" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kiimounou", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "គីម៉ូណូ" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gimono", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "기모노" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ilbonot", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "일본옷" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "alt": "ちん", "code": "ryu", "lang": "Okinawan", "roman": "chin", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "衣" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "kimono", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "کیمونو" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "quimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kimonó", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "кимоно́" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "кимоно" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "quimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "gì-moo-noo", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "กิโมโน" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kimonó", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "кімоно́" }, { "_dis1": "78 20 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 37 37", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Clothing", "orig": "en:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A long robe-like garment in Western fashion, which may be open at the front, loosely inspired by the Japanese garment." ], "id": "en-kimono-en-noun-BGavWwgp" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "26 37 37", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Clothing", "orig": "en:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A bathrobe or dressing gown." ], "id": "en-kimono-en-noun-XYfilR5h", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "bathrobe", "bathrobe" ], [ "dressing gown", "dressing gown" ] ], "raw_glosses": [ "(regional) A bathrobe or dressing gown." ], "tags": [ "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəˈmoʊnoʊ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/kəˈmoʊnə/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "[kɪ̈ˈmoʊ̯noʊ̯]", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "[kɪ̈ˈmoʊ̯nə]", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/kɪˈməʊnəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-kimono.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-us-kimono.ogg/En-us-kimono.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/En-us-kimono.ogg" }, { "rhymes": "-əʊnəʊ" }, { "rhymes": "-əʊnə" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "rare" ], "word": "kimona" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kimonům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kimonu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kimonech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kimonem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kimony", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "kimono n", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Clothing", "orig": "cs:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono (traditional Japanese clothing that is worn in formal occasions)" ], "id": "en-kimono-cs-noun-TcaJJKA7", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ja", "3": "着物" }, "expansion": "Japanese 着物", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonoen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonoer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonoerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kimonoens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonoers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kimonoernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "kimono", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "kimono", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kimono", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "kimonoernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "kimonoers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "kimonoens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "kimonos", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "kimonoerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "kimonoer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "kimonoen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "kimono" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-da-noun-D8N5nexi" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "ja", "3": "着物" }, "expansion": "Japanese 着物", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物. First attested in 1880.", "forms": [ { "form": "kimono's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kimonootje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-'s", "3": "+" }, "expansion": "kimono m (plural kimono's, diminutive kimonootje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Clothing", "orig": "nl:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "text": "1880 August 10, Rudolf Lindau (misspelled as \"Rudolph Lindau\"), \"Feuilleton. De kleine wereld. Een verhaal uit Japan\", episode 5, tr. from German, in Provinciale Overijsselsche en Zwolsche courant, no. 186, page 2.\n„Ik zie hem in zijn huis nooit anders dan in een Kimono (Japansch gewaad) en met sandalen loopen; ook neemt hij les in 't schermen bij een ouden, beroemden edelman, die hier leeg loopt. […]”", "type": "quotation" }, { "english": "Red like a lobster, steaming like a cruelly exploited, exhausted horse in the clear weather of winter, not feeling any cold as a result of its evaporation − the characteristic difference between a warm and a very warm bath — yet rewarded for withstanding a short-lived torment by an indescribable sense of contentment, I throw my kimono over my shoulders, and clap in my hands again: […]", "ref": "1884, De Gids, volume 48, page 497:", "text": "Rood als een kreeft, dampend als een afgebeuld paard bij helder winterweder, geene koude ten gevolge dier verdamping gevoelend — het kenmerkend onderscheid tusschen een warm en een zéér warm bad — doch door een onbeschrijfelijk gevoel van welbehagen voor het doorstaan der kortstondige marteling beloond, werp ik mijn kimono op de schouders, en klap alweder in de handen: […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-nl-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmoː.noː/" }, { "audio": "Nl-kimono.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-kimono.ogg/Nl-kimono.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Nl-kimono.ogg" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimonon", "head_nr": 1, "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kimonoj", "head_nr": 1, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kimonojn", "head_nr": 1, "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kimono (accusative singular kimonon, plural kimonoj, accusative plural kimonojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto 9OA", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Clothing", "orig": "eo:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "head_nr": 1, "id": "en-kimono-eo-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kiˈmono]" }, { "rhymes": "-ono" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimonona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kimonoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimonoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimononansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kimonoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kimono", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kimono", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kimono", "2": "a" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish palvelu-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Clothing", "orig": "fi:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aluskimono" }, { "word": "kimonohiha" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-fi-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkimono/" }, { "ipa": "[ˈk̟imo̞no̞]" }, { "rhymes": "-imono" } ], "word": "kimono" } { "forms": [ { "form": "kimonos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kimono m (plural kimonos)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-fr-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ki.mɔ.no/" }, { "audio": "Fr-kimono.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-kimono.ogg/Fr-kimono.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Fr-kimono.ogg" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimoni", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "kimono", "name": "head" }, { "args": { "1": "kimon" }, "expansion": "kimono (plural kimoni)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "io", "name": "Clothing", "orig": "io:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-io-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "#English" ] ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "着物", "2": "きもの" }, "expansion": "着物(きもの) (kimono)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物(きもの) (kimono), which is from 着 (ki, “wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimonoku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "kimonomu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kimononya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "" }, "expansion": "kimono (first-person possessive kimonoku, second-person possessive kimonomu, third-person possessive kimononya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kimono." ], "id": "en-kimono-id-noun-UtqSKpOH", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bathrobe." ], "id": "en-kimono-id-noun-yQmXdRk~", "links": [ [ "bathrobe", "bathrobe#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ki.mo.no/" } ], "word": "kimono" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "kimono", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "きもの" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of きもの" ], "id": "en-kimono-ja-romanization-rIU0IHec", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "きもの", "きもの#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ja", "3": "着物" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 着物", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物.", "forms": [ { "form": "kimonowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kimonom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kimonem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kimonami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kimonie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kimonach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "adj": "kimonowy" }, "expansion": "kimono n (related adjective kimonowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 34 32 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Clothing", "orig": "pl:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 19 34 28", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Sleep", "orig": "pl:Sleep", "parents": [ "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 32 14", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Japan", "orig": "pl:Japan", "parents": [ "Asia", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kimono (traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions)" ], "id": "en-kimono-pl-noun-q8lbLDyD", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Martial arts", "orig": "pl:Martial arts", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 9 5 2 2 7 7 37 3", "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 7 4 2 2 5 5 50 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 14 70 2", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 57 4", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 63 3", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 64 3", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 14 65 7", "kind": "other", "name": "Polish singularia tantum", "parents": [ "Singularia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 32 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Clothing", "orig": "pl:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 19 34 28", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Sleep", "orig": "pl:Sleep", "parents": [ "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 32 14", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Japan", "orig": "pl:Japan", "parents": [ "Asia", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kimono (sports outfit worn by people training in certain martial arts, consisting of pants and a blouse with a slit in the front, the parts of which are worn one over the other and tied rigidly at the waist with a belt)" ], "id": "en-kimono-pl-noun-6LD4XyR0", "links": [ [ "martial arts", "martial arts" ], [ "kimono", "kimono#English" ] ], "raw_glosses": [ "(martial arts) kimono (sports outfit worn by people training in certain martial arts, consisting of pants and a blouse with a slit in the front, the parts of which are worn one over the other and tied rigidly at the waist with a belt)" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "government", "hobbies", "lifestyle", "martial-arts", "military", "politics", "sports", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmɔ.nɔ/" }, { "rhymes": "-ɔnɔ" } ], "word": "kimono" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ja", "3": "着物" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 着物", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "adv": "-" }, "expansion": "kimono (not comparable, no derived adverb)", "name": "pl-adj" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 34 32 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Clothing", "orig": "pl:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 19 34 28", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Sleep", "orig": "pl:Sleep", "parents": [ "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 32 14", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Japan", "orig": "pl:Japan", "parents": [ "Asia", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kimono (traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions)" ], "id": "en-kimono-pl-adj-q8lbLDyD", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "raw_glosses": [ "(relational) kimono (traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions)" ], "tags": [ "not-comparable", "relational" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmɔ.nɔ/" }, { "rhymes": "-ɔnɔ" } ], "word": "kimono" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "kimonowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kimonem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kimonie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "adj": "kimonowy" }, "expansion": "kimono n (related adjective kimonowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "inflection_templates": [ { "args": { "tantum": "s" }, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 19 34 28", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Sleep", "orig": "pl:Sleep", "parents": [ "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 32 14", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Japan", "orig": "pl:Japan", "parents": [ "Asia", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nap (short period of sleep, especially one during the day)" ], "id": "en-kimono-pl-noun-Ng53r1zJ", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "nap", "nap" ] ], "raw_glosses": [ "(humorous, slang) nap (short period of sleep, especially one during the day)" ], "related": [ { "word": "kima" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "kimać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "kimnąć" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przekimać" } ], "tags": [ "humorous", "neuter", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmɔ.nɔ/" }, { "rhymes": "-ɔnɔ" } ], "word": "kimono" } { "forms": [ { "form": "kimonos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kimono m (plural kimonos)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "quimono" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2007, Robson André, Inutaoshi: \"A Presa do Lobo\", Clube de Autores, page 141:", "text": "Retirei o meu obi, junto com Ootsuka, e o depositei sobre o capim baixo. Arrumei o meu kimono, que estava em farrapos, junto ao corpo e comecei a vestir a minha proteção.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of quimono" ], "id": "en-kimono-pt-noun-0UmNMz0j", "links": [ [ "quimono", "quimono#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmõ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kiˈmõ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kiˈmo.no/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kiˈmo.nu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "kimono" }, "expansion": "Borrowed from French kimono", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French kimono.", "forms": [ { "form": "kimonouri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonoul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonouri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonourile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kimonoului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kimonouri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kimonourilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kimonoule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kimonourilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "kimonouri" }, "expansion": "kimono n (plural kimonouri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "kimonourilor", "gpi": "kimonouri", "gsd": "kimonoului", "gsi": "kimono", "n": "", "npd": "kimonourile", "npi": "kimonouri", "nsd": "kimonoul", "nsi": "kimono", "vp": "kimonourilor", "vs": "kimonoule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-ro-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "kimono" } { "forms": [ { "form": "kimono", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "", "head": "kimono" }, "expansion": "kimono m", "name": "head" }, { "args": { "1": "kimon", "2": "m", "3": "o", "4": "o" }, "expansion": "kimono m (plural kimono)", "name": "scn-noun" } ], "lang": "Sicilian", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "chimonu" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sicilian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of chimonu" ], "id": "en-kimono-scn-noun-PzkoLD5O", "links": [ [ "chimonu", "chimonu#Sicilian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimonos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kimono m (plural kimonos)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Clothing", "orig": "es:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-es-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "quimono" } ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "es:kimono" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmono/" }, { "ipa": "[kiˈmo.no]" }, { "rhymes": "-ono" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Borrowed from Japanese", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "着物", "2": "きもの" }, "expansion": "着物(きもの) (kimono)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物(きもの) (kimono), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "ᮊᮤᮙᮧᮔᮧ", "tags": [ "Sundanese", "character" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "noun", "3": "Sundanese script ᮊᮤᮙᮧᮔᮧ" }, "expansion": "kimono (Sundanese script ᮊᮤᮙᮧᮔᮧ)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Sundanese", "lang_code": "su", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sundanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-su-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Borrowed from Japanese", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "着物", "2": "きもの" }, "expansion": "着物(きもの) (kimono)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "tl", "2": "kimona" }, "expansion": "Doublet of kimona", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物(きもの) (kimono). Doublet of kimona, which refers to traditional short-sleeved loose blouse made of piña or jusi.", "forms": [ { "form": "ᜃᜒᜋᜓᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "kimono (Baybayin spelling ᜃᜒᜋᜓᜈᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-tl-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "related": [ { "word": "banyakot" }, { "word": "bata" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmono/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[kɪˈmoː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ono" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "kimono" }, "expansion": "Borrowed from French kimono", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French kimono.", "forms": [ { "form": "kimonoyu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kimonolar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonolar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonoyu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kimonoları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kimonoya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kimonolara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kimonoda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kimonolarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kimonodan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonolardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimononun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonoların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimonom", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonolarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonoların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonoları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonoları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonomu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimononu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimononuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonona", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimononuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonomda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kimonolarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kimononda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kimononuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonomdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonondan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimononuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonomun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonolarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimononun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimononuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kimonoyu", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kimonolar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kimono (definite accusative kimonoyu, plural kimonolar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yu", "2": "lar" }, "expansion": "kimono (definite accusative kimonoyu, plural kimonolar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "kimono" ], "id": "en-kimono-tr-noun-D8N5nexi", "links": [ [ "kimono", "#English" ] ] } ], "word": "kimono" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kimonům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kimonu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kimonech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kimonem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kimony", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "kimono n", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard neuter nouns", "Czech lemmas", "Czech neuter nouns", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from Japanese", "Czech terms derived from Japanese", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "cs:Clothing" ], "glosses": [ "kimono (traditional Japanese clothing that is worn in formal occasions)" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "ja", "3": "着物" }, "expansion": "Japanese 着物", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonoen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonoer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonoerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kimonoens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonoers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kimonoernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "kimono", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "kimono", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kimono", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "kimonoernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "kimonoers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "kimonoens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "kimonos", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "kimonoerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "kimonoer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "kimonoen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "kimono" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms borrowed from Japanese", "Danish terms derived from Japanese", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "kimono" ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "ja", "3": "着物" }, "expansion": "Japanese 着物", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物. First attested in 1880.", "forms": [ { "form": "kimono's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kimonootje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-'s", "3": "+" }, "expansion": "kimono m (plural kimono's, diminutive kimonootje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from Japanese", "Dutch terms derived from Japanese", "Dutch terms with quotations", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for translations of Dutch quotations", "nl:Clothing" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "text": "1880 August 10, Rudolf Lindau (misspelled as \"Rudolph Lindau\"), \"Feuilleton. De kleine wereld. Een verhaal uit Japan\", episode 5, tr. from German, in Provinciale Overijsselsche en Zwolsche courant, no. 186, page 2.\n„Ik zie hem in zijn huis nooit anders dan in een Kimono (Japansch gewaad) en met sandalen loopen; ook neemt hij les in 't schermen bij een ouden, beroemden edelman, die hier leeg loopt. […]”", "type": "quotation" }, { "english": "Red like a lobster, steaming like a cruelly exploited, exhausted horse in the clear weather of winter, not feeling any cold as a result of its evaporation − the characteristic difference between a warm and a very warm bath — yet rewarded for withstanding a short-lived torment by an indescribable sense of contentment, I throw my kimono over my shoulders, and clap in my hands again: […]", "ref": "1884, De Gids, volume 48, page 497:", "text": "Rood als een kreeft, dampend als een afgebeuld paard bij helder winterweder, geene koude ten gevolge dier verdamping gevoelend — het kenmerkend onderscheid tusschen een warm en een zéér warm bad — doch door een onbeschrijfelijk gevoel van welbehagen voor het doorstaan der kortstondige marteling beloond, werp ik mijn kimono op de schouders, en klap alweder in de handen: […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmoː.noː/" }, { "audio": "Nl-kimono.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-kimono.ogg/Nl-kimono.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Nl-kimono.ogg" } ], "word": "kimono" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "Entries with translation boxes", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/əʊnə", "Rhymes:English/əʊnə/3 syllables", "Rhymes:English/əʊnəʊ", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Assamese translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Okinawan translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Clothing" ], "derived": [ { "word": "bath kimono" }, { "word": "kimonoed" }, { "word": "kimonolike" }, { "word": "kimono sleeve" }, { "word": "open the kimono" }, { "word": "open up the kimono" }, { "word": "under-kimono" }, { "word": "underkimono" }, { "word": "wooden kimono" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "着物", "2": "きもの", "gloss": "clothing" }, "expansion": "着物(きもの) (kimono, “clothing”)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "物", "2": "もの", "gloss": "thing" }, "expansion": "物(もの) (mono, “thing”)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物(きもの) (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物(もの) (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimonos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kimono", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "kimono" }, "expansion": "kimono (plural kimonos or kimono)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "👘" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Coordinate term: yukata (sometimes hyponymous)" } ], "glosses": [ "A traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions." ], "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "garment", "garment" ] ] }, { "glosses": [ "A long robe-like garment in Western fashion, which may be open at the front, loosely inspired by the Japanese garment." ] }, { "categories": [ "Regional English" ], "glosses": [ "A bathrobe or dressing gown." ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "bathrobe", "bathrobe" ], [ "dressing gown", "dressing gown" ] ], "raw_glosses": [ "(regional) A bathrobe or dressing gown." ], "tags": [ "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəˈmoʊnoʊ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/kəˈmoʊnə/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "[kɪ̈ˈmoʊ̯noʊ̯]", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "[kɪ̈ˈmoʊ̯nə]", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/kɪˈməʊnəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-kimono.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/En-us-kimono.ogg/En-us-kimono.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/En-us-kimono.ogg" }, { "rhymes": "-əʊnəʊ" }, { "rhymes": "-əʊnə" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "rare" ], "word": "kimona" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kīmūnū", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "كِيمُونُو" }, { "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "kimönö", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "কিম’ন’" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kimanó", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "кімано́" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kimono", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "кимоно" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "quimono" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "wo⁴ fuk⁶", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "和服" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "和服" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "héfú", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "和服" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "kimono" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kimono" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "quimono" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kimono" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "kimonó", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "κιμονό" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "קימונו" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimonó" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "cimeonó" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "chimono" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kimono", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "着物" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "wafuku", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "和服" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kiimounou", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "គីម៉ូណូ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gimono", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "기모노" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ilbonot", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "일본옷" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "alt": "ちん", "code": "ryu", "lang": "Okinawan", "roman": "chin", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "衣" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "kimono", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "کیمونو" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "kimono" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "quimono" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kimonó", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "кимоно́" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "кимоно" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "kimono" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "kimono" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "masculine" ], "word": "quimono" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "common-gender" ], "word": "kimono" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "gì-moo-noo", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "กิโมโน" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kimonó", "sense": "traditional Japanese clothing", "tags": [ "neuter" ], "word": "кімоно́" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "traditional Japanese clothing", "word": "kimono" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimonon", "head_nr": 1, "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kimonoj", "head_nr": 1, "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kimonojn", "head_nr": 1, "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kimono (accusative singular kimonon, plural kimonoj, accusative plural kimonojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 9OA", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto terms borrowed from Japanese", "Esperanto terms derived from Japanese", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ono", "Words approved by the Akademio de Esperanto", "eo:Clothing" ], "glosses": [ "kimono" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "kimono", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kiˈmono]" }, { "rhymes": "-ono" } ], "word": "kimono" } { "derived": [ { "word": "aluskimono" }, { "word": "kimonohiha" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimonona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kimonoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimononi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimononne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimononsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kimonojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kimonossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kimonostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kimonoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kimonoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kimonoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kimonollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimonolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kimonoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimonoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kimononaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimononansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kimonoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kimonokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kimonoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kimonottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kimonoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kimonoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kimonoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kimonoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kimono", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kimono", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kimono", "2": "a" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish palvelu-type nominals", "Finnish terms borrowed from Japanese", "Finnish terms derived from Japanese", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/imono", "Rhymes:Finnish/imono/3 syllables", "fi:Clothing" ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkimono/" }, { "ipa": "[ˈk̟imo̞no̞]" }, { "rhymes": "-imono" } ], "word": "kimono" } { "forms": [ { "form": "kimonos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kimono m (plural kimonos)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 3-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms spelled with K", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ki.mɔ.no/" }, { "audio": "Fr-kimono.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-kimono.ogg/Fr-kimono.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Fr-kimono.ogg" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimoni", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "kimono", "name": "head" }, { "args": { "1": "kimon" }, "expansion": "kimono (plural kimoni)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido nouns", "Ido terms borrowed from Japanese", "Ido terms derived from Japanese", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "io:Clothing" ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "#English" ] ] } ], "word": "kimono" } { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Japanese", "Indonesian terms derived from Japanese", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Requests for plural forms in Indonesian entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "着物", "2": "きもの" }, "expansion": "着物(きもの) (kimono)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物(きもの) (kimono), which is from 着 (ki, “wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimonoku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "kimonomu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kimononya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "" }, "expansion": "kimono (first-person possessive kimonoku, second-person possessive kimonomu, third-person possessive kimononya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "kimono." ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ] }, { "glosses": [ "bathrobe." ], "links": [ [ "bathrobe", "bathrobe#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ki.mo.no/" } ], "word": "kimono" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "kimono", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "きもの" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of きもの" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "きもの", "きもの#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "kimono" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish adjectives", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish singularia tantum", "Polish terms borrowed from Japanese", "Polish terms derived from Japanese", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish uncomparable adjectives", "Rhymes:Polish/ɔnɔ", "Rhymes:Polish/ɔnɔ/3 syllables", "pl:Clothing", "pl:Japan", "pl:Sleep" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ja", "3": "着物" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 着物", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物.", "forms": [ { "form": "kimonowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kimonom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kimonem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kimonami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kimonie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kimonach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "adj": "kimonowy" }, "expansion": "kimono n (related adjective kimonowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "kimono (traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions)" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "pl:Martial arts" ], "glosses": [ "kimono (sports outfit worn by people training in certain martial arts, consisting of pants and a blouse with a slit in the front, the parts of which are worn one over the other and tied rigidly at the waist with a belt)" ], "links": [ [ "martial arts", "martial arts" ], [ "kimono", "kimono#English" ] ], "raw_glosses": [ "(martial arts) kimono (sports outfit worn by people training in certain martial arts, consisting of pants and a blouse with a slit in the front, the parts of which are worn one over the other and tied rigidly at the waist with a belt)" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "government", "hobbies", "lifestyle", "martial-arts", "military", "politics", "sports", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmɔ.nɔ/" }, { "rhymes": "-ɔnɔ" } ], "word": "kimono" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish adjectives", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish singularia tantum", "Polish terms borrowed from Japanese", "Polish terms derived from Japanese", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish uncomparable adjectives", "Rhymes:Polish/ɔnɔ", "Rhymes:Polish/ɔnɔ/3 syllables", "pl:Clothing", "pl:Japan", "pl:Sleep" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ja", "3": "着物" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 着物", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "adv": "-" }, "expansion": "kimono (not comparable, no derived adverb)", "name": "pl-adj" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Polish relational adjectives" ], "glosses": [ "kimono (traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions)" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "raw_glosses": [ "(relational) kimono (traditional Japanese T-shaped, wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, now generally worn only on formal occasions)" ], "tags": [ "not-comparable", "relational" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmɔ.nɔ/" }, { "rhymes": "-ɔnɔ" } ], "word": "kimono" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish singularia tantum", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ɔnɔ", "Rhymes:Polish/ɔnɔ/3 syllables", "pl:Clothing", "pl:Japan", "pl:Sleep" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "kimonowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimona", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kimonem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kimonie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "adj": "kimonowy" }, "expansion": "kimono n (related adjective kimonowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "inflection_templates": [ { "args": { "tantum": "s" }, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kima" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "kimać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "kimnąć" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przekimać" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish humorous terms", "Polish slang" ], "glosses": [ "nap (short period of sleep, especially one during the day)" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "nap", "nap" ] ], "raw_glosses": [ "(humorous, slang) nap (short period of sleep, especially one during the day)" ], "tags": [ "humorous", "neuter", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmɔ.nɔ/" }, { "rhymes": "-ɔnɔ" } ], "word": "kimono" } { "forms": [ { "form": "kimonos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kimono m (plural kimonos)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "quimono" } ], "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms spelled with K", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with quotations", "Requests for translations of Portuguese quotations" ], "examples": [ { "ref": "2007, Robson André, Inutaoshi: \"A Presa do Lobo\", Clube de Autores, page 141:", "text": "Retirei o meu obi, junto com Ootsuka, e o depositei sobre o capim baixo. Arrumei o meu kimono, que estava em farrapos, junto ao corpo e comecei a vestir a minha proteção.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of quimono" ], "links": [ [ "quimono", "quimono#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmõ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kiˈmõ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kiˈmo.no/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kiˈmo.nu/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "kimono" }, "expansion": "Borrowed from French kimono", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French kimono.", "forms": [ { "form": "kimonouri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonoul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonouri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonourile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kimonoului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kimonouri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kimonourilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "kimonoule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kimonourilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "kimonouri" }, "expansion": "kimono n (plural kimonouri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "kimonourilor", "gpi": "kimonouri", "gsd": "kimonoului", "gsi": "kimono", "n": "", "npd": "kimonourile", "npi": "kimonouri", "nsd": "kimonoul", "nsi": "kimono", "vp": "kimonourilor", "vs": "kimonoule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms spelled with K" ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "kimono" } { "forms": [ { "form": "kimono", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "", "head": "kimono" }, "expansion": "kimono m", "name": "head" }, { "args": { "1": "kimon", "2": "m", "3": "o", "4": "o" }, "expansion": "kimono m (plural kimono)", "name": "scn-noun" } ], "lang": "Sicilian", "lang_code": "scn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "chimonu" } ], "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Sicilian entries with incorrect language header", "Sicilian lemmas", "Sicilian masculine nouns", "Sicilian nouns", "Sicilian terms with redundant head parameter" ], "glosses": [ "Alternative form of chimonu" ], "links": [ [ "chimonu", "chimonu#Sicilian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ja", "3": "着物", "4": "", "5": "clothing", "tr": "kimono" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物 (kimono, “clothing”), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "kimonos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "kimono m (plural kimonos)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ono", "Rhymes:Spanish/ono/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Japanese", "Spanish terms derived from Japanese", "Spanish terms spelled with K", "Spanish terms with IPA pronunciation", "es:Clothing" ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "es:kimono" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmono/" }, { "ipa": "[kiˈmo.no]" }, { "rhymes": "-ono" } ], "synonyms": [ { "word": "quimono" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Borrowed from Japanese", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "着物", "2": "きもの" }, "expansion": "着物(きもの) (kimono)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物(きもの) (kimono), which is from 着 (“wearing”) + 物 (mono, “thing”).", "forms": [ { "form": "ᮊᮤᮙᮧᮔᮧ", "tags": [ "Sundanese", "character" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "noun", "3": "Sundanese script ᮊᮤᮙᮧᮔᮧ" }, "expansion": "kimono (Sundanese script ᮊᮤᮙᮧᮔᮧ)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Sundanese", "lang_code": "su", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Sundanese entries with incorrect language header", "Sundanese lemmas", "Sundanese nouns", "Sundanese terms borrowed from Japanese", "Sundanese terms derived from Japanese" ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ] } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Borrowed from Japanese", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "着物", "2": "きもの" }, "expansion": "着物(きもの) (kimono)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "tl", "2": "kimona" }, "expansion": "Doublet of kimona", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 着物(きもの) (kimono). Doublet of kimona, which refers to traditional short-sleeved loose blouse made of piña or jusi.", "forms": [ { "form": "ᜃᜒᜋᜓᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "kimono (Baybayin spelling ᜃᜒᜋᜓᜈᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ki‧mo‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "banyakot" }, { "word": "bata" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ono", "Rhymes:Tagalog/ono/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Japanese", "Tagalog terms derived from Japanese", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "kimono#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kiˈmono/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[kɪˈmoː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ono" } ], "word": "kimono" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "kimono" }, "expansion": "Borrowed from French kimono", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French kimono.", "forms": [ { "form": "kimonoyu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kimonolar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimono", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonolar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonoyu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "kimonoları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "kimonoya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kimonolara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kimonoda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kimonolarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kimonodan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kimonolardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kimononun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonoların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kimonom", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonolarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kimonon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonoların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonoları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kimononuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonoları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonomu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimononu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimononuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonona", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimononuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonomda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kimonolarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "kimononda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "kimononuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonomdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kimonondan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kimononuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kimonomun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimonolarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kimononun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonolarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kimonosunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonolarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kimonomuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimonolarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kimononuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kimonolarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kimonoyu", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kimonolar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kimono (definite accusative kimonoyu, plural kimonolar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yu", "2": "lar" }, "expansion": "kimono (definite accusative kimonoyu, plural kimonolar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from French", "Turkish terms derived from French" ], "glosses": [ "kimono" ], "links": [ [ "kimono", "#English" ] ] } ], "word": "kimono" }
Download raw JSONL data for kimono meaning in All languages combined (67.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": hô-ho̍k vs. zh-min-nan", "path": [ "kimono" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "kimono", "trace": "" } { "called_from": "page/1713/20221215", "msg": "later head without list of senses,template node #, kimono/Esperanto", "path": [ "kimono" ], "section": "Esperanto", "subsection": "noun", "title": "kimono", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: no derived adverb", "path": [ "kimono" ], "section": "Polish", "subsection": "adjective", "title": "kimono", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "kimono" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "kimono", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.